EN
Education
2002– 2006 Aichi Sangyo Univercity
Bachelor in Art and Design (Graphic Design) 
In 2005 (as a part of the 2005 Aichi Expo) I was the Art director and Designer for the "Making things that gives hope to the Disabled" Civil Pavilion booth.

Relevant Experience
2006 – 2011 Tokyo : blanc Inc. - creative production (Web designer)
For 5 years, I have been in charge of designing web sites for Canon compact digital cameras and promotion campaigns in a wide range of fields on the Rakuten web site, from marketing campaign to job-placement SNS for new graduates. Major clients include Suntory, Konica Minolta Japan, Kewpie Corporation, Korea Tourism Organization, and Sharp Corporation.
Responsibilities include:
•Participating all stages of production from planning to final execution
• Layout and design of advertisements with attention to details
• Capable of using HTML and CSS
• Software skills: Adobe Illustrator, Photoshop, Dreamweaver, Fireworks and Microsoft office
• Computer literate (Mac Operating System and Microsoft Windows )

2011 – 2013 London : Lofty U.K. -  online clothing store (Online-shop Manager)
E-commerce website design. Online shop manager, buyer, and responsible for customers service as well. 
2011 – 2013 London : : Freelance - Graphic designer, web designer
Logos, business cards, flyers, posters, pamphlets, websites. Creative assistant for photographer, interior designer, fashion designer etc.
2013 – 2016 Tokyo : Digitalstage Inc. - software production (Designer, Director)
Web sites templates directions and design. UI/UX design, news letters, product logos etc.
Since 2017 Tours / Paris : Freelance - Graphic designer, web designer, photographer 
France, Tours based, working as a freelance while studying french. Producing mainly visuals : Websites, logos, business cards, flyers, posters, pamphlets, pictures.

Languages and other skills
• Native Japanese speaker
• Good command of English
• French DELF  B1 (Conversational)
• Can fit in any working environment
• Can work well with a team as well as individually
• Creative thinker and fast learner
• Adaptable to differing and varied situations
JP
愛知の大学でデザインやアートを学び卒業後、東京のクリエイティブ・プロダクション blanc に就職。2006年からの5年間、キヤノンマーケティングジャパンや、楽天株式会社など、大手クライアントのweb制作を担当しながら広告やキャンペーンについて学ぶ。

2011年に渡英、Londonにて日本の顧客向けオンラインショップに就職。サイトデザイン、企画・運営、カスタマーサービス、バイヤー業務から発送まで、一通りを覚える。フリーランスのwebデザイナーもしながら、現地のクリエイティブな仲間とともに深い時間を過ごす。ミュージックビデオの衣装制作、インテリアコーディネーターとアンティーク家具の買い付け、フォトグラファーのアシスタント、翻訳、等 様々な経験をする。
2013年抱えきれないほどの思い出とともに帰国。東京にてソフトウエア開発のDigitalstage Inc に就職。主にwebデザイン用ソフトウエアのテンプレートデザインとディレクションを行いながら、動画編集やメール配信のソフトウエアの開発にも関りUI/UXデザインを学ぶ。

2017年、年明けとともに渡仏。未知の世界でフランス語に奮闘しながら、初心であるグラフィックデザイン・Webデザインを中心にフリーのデザイナー、ディレクターとして活動中。
Back to Top